Removing a medal

Is it possible to remove a medal once attached to equipment?

To my knowledge it is not possible to remove a medal from equipment, but normally you only need this when you have a better piece of equipment, and medals are removed for free once you disassemble a piece of equipment.